[翻译团]攻守兼备,OPTA数据解析特里皮尔在马竞的转型

10-17 13:23
阅读
只看楼主

没有数据

返回首页
攻守兼备,OPTA数据解析特里皮尔在马竞的转型

原文作者:Miguel Rios  
原文时间:2019.10.2



关键数据摘要:

-相比上赛季在托特纳姆热刺,特里皮尔本赛季在马德里竞技的进攻参与度减少了25%。他也减少了传中次数和向进攻三区传球的次数。

-但他继续提供进攻端的威胁。他的期望助攻数是平均每90分钟0.33次,位列全西甲联赛第四。

-他的场均铲断和1对1次数都提高了,并且相比上赛季,成功率也提高了。

特里皮尔转会西甲可能对有些人而言有些意外,但他本赛季迄今为止在马德里竞技的表现证明了为什么这名英格兰后卫被认为是今夏西蒙尼的球队最棒的一笔引援。

在2019-20赛季开季的这段时间内,特里皮尔已经成为了西蒙尼在4-4-2阵型中的首选边后卫,出场顺位在阿里亚斯之上。在西甲联赛和欧冠联赛的比赛中,特里皮尔只有2场没有首发出场。

马德里竞技是一个训练有素的球队,每一名球员都必须了解自己的位置和职责。他们在中场使用两名8号位球员——他们是B2B型的中场,可以单独或一起来控制中场中路的区域,这一点使得边后卫可以更多地插上助攻。

马德里竞技中场边路的球员也会与中路队友配合,他们明白何时要利用内线的空间,把外线留给边后卫,在有球或无球的情况下冲击对方半场或进攻三区。

在上赛季的热刺,球队阵型经常变化,特里皮尔大多数时候踢四后卫之一,也偶尔会担任右边翼卫。在担任四后卫中的边后卫时,特里皮尔需要承担更多的防守职责,但在球队控球时,他有整条右路走廊可以去利用。这使得他能够更多地后排插上并参与进攻。

本赛季至今,特里皮尔平均每90分钟接球次数(36次)相比此前三个赛季在热刺的平均次数(48.8次)少,这意味着他已经略微做出改变来适应新的踢法。

在特里皮尔的前六场西甲联赛中,他平均每90分钟向进攻三区的传球次数(4.5次)少于他上赛季在英超前六场比赛的数据(7.2次)。同时,他的边路传中次数同比减少了50%,目前是平均每90分钟完成2.3次传中。


(译者注:上图是特里皮尔在上赛季英超和本赛季西甲前6场比赛的传球分布图)

同时,特里皮尔的改变还可以从OPTA进攻分段模型中体现出来,相比上赛季,特里皮尔参与的进攻段数量减少了25%。更重要的是,从中场(指进攻二区)开始的进攻段和在超过3次传球的进攻段中,特里皮尔的参与度明显下降。


(译者注:上图比较了上赛季热刺、本赛季马德里竞技、上赛季特里皮尔和本赛季特里皮尔在OPTA进攻分段模型下对于不同类型进攻的参与度)

这一模型同时指出,特里皮尔本赛季丢失球权的次数更少了。在西甲联赛,平均每90分钟,特里皮尔有12.5次成为一段进攻的最后一位触球者,而前三个赛季在英超的同一数据则是19.8次。这一数据变化的部分原因可能是他参与了更少的进攻段,但他在进攻三区的传球准确率(86.2%)也比在热刺时期提高了4个百分点。

下图比较了上赛季和本赛季前六场比赛特里皮尔在不同区域的传球成功率,虽然样本还很小,但这足以体现特里皮尔本赛季在右边路的传球成功率更高。



创造高质量的机会

特里皮尔在从中场开始的进攻段中的参与度减少,意味着相比在热刺时期,他更少地参与到球队进攻的前期组织中,但在进攻三区,他为马德里竞技提供了举足轻重的影响。

特里皮尔本赛季的创造机会次数(平均每90分钟0.6次)将他在进攻端的威胁体现得淋漓尽致,这一数据是他上赛季的两倍。他向危险区域的传球质量也体现在期望助攻数据中,在本赛季西甲联赛出场超过300分钟的球员中,特里皮尔的期望助攻数据位列第四。作为比较,上赛季在英超联赛,他是期望助攻数据排在第二名的右后卫,仅次于场均贡献0.24次期望助攻的阿诺德。

下面的散点图展现了特里皮尔与本赛季其他西甲和英超右后卫相比的进攻效率。虽然他的接球次数远少于皇马后卫卡瓦哈尔,但在场均期望助攻数上他还是位列第二。



防守责任感提高

在上赛季英超的右后卫中,无球时特里皮尔在进攻三区和中场区域夺回球权的次数分别位列第二和第三,但如今初入西甲的他,在球场各个区域夺回球权的次数都减少了。



虽然在赢回球权次数上有所降低,但相比在英超的最后一个赛季,特里皮尔本赛季在防守端的贡献显著增加。正如下图所示,在成功铲断和1对1次数上,本赛季在西蒙尼手下的特里皮尔都有大幅提升。


(译者注:从左到右分别是铲断、1对1、犯规、拦截、铲断成功率、1对1成功率数据,白色为本赛季在西甲的数据,深色是上赛季在英超的数据)

成功的转变

面对适应新联赛的情况,有些球员显然会更轻松,目前看来特里皮尔很有可能就是这样。

虽然进攻参与度变低了,但相比在英超的最近几个赛季,他在进攻端的贡献却提高了。同时,他也展现出自己在防守贡献上的进步,很好地适应了一条新的防线。

特里皮尔脚踏实地的能力证明了,当一名球员具备适应新联赛所需的特质时,这笔转会就是成功的,这一点也许是一家俱乐部在引进新球员中需要重点考虑的事情。

接工时间:2019-10-16

亚博足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,看似阳春白雪,其实下里巴人,只要你对语言有一颗热爱的心,亚博翻译团就欢迎你的加入!

拿够分数,就能兑换T恤和其他奖品。此外,我绝对不会告诉你团里有58位萌妹和猛汉,译满3篇即可解锁非单机版APP,一起畅游英语学习的海洋。

亚博足球翻译团/bbs/223 诚挚欢迎大家!

全部回帖

他现在在马竞踢的咋样 记得之前挺强的 世界杯也挺强的 上赛季莫名在热刺就不行了

他现在在马... 查看回复(3)
观察完一个赛季再下结论吧。。太早了,都用本赛季了。
观察完一个...

热刺以为卖了他是赚了
结果是个转折点

热刺以为卖... 查看回复(2)
引用 @听到你下课我真高兴 发表的

热刺以为卖了他是赚了
结果是个转折点

挺好的 三赢

挺好的 三... 查看回复(1)
脆皮绝对超值啊,知道自己弱项是防守马上来找最擅长的洗面奶来练
脆皮绝对超...
引用 @没名字好取就这样吧 发表的

他现在在马竞踢的咋样 记得之前挺强的 世界杯也挺强的 上赛季莫名在热刺就不行了

所以说你点进来文章都不哪怕大概看看么。。
所以说你点...
引用 @没名字好取就这样吧 发表的

他现在在马竞踢的咋样 记得之前挺强的 世界杯也挺强的 上赛季莫名在热刺就不行了

有个深层次的原因,他在热刺身前是埃里克森,真的坑边后卫
有个深层次...
引用 @马竞名宿卡瓦尼 发表的
所以说你点进来文章都不哪怕大概看看么。。

看了 大概意思就进攻依旧牛逼防守比之前好一些呗

看了 大概...
引用 @没名字好取就这样吧 发表的

他现在在马竞踢的咋样 记得之前挺强的 世界杯也挺强的 上赛季莫名在热刺就不行了

防守不太好

引用 @讯言 发表的

防守不太好

那就得希望另一边蹲坑能给他蹲住了

那就得希望...
引用 @红白相间的卡尔德隆 发表的

挺好的 三赢

转会倒是个不错的转会,但是转完之后右后卫没有补强就太伤了,奥利耶漏洞不小,而且防守太鲁莽,小沃克又难当大任,现在右后卫已经无人可用了
转会倒是个...
引用 @听到你下课我真高兴 发表的

热刺以为卖了他是赚了
结果是个转折点

是赚了不少呀,就经济上而言
发自手机亚博 m.bitorca.com 是赚了不少...

搞不懂马竞 那么多失意的球员都可以在那焕发第二春

搞不懂马竞...
引用 @ 发表的
有个深层次的原因,他在热刺身前是埃里克森,真的坑边后卫

上赛季要么是打352,特尔皮尔是WR,要么是4231/433西索科右边锋打得更多,还有十个人给你点亮
上赛季要么...
上赛季在热刺的问题其实和波切蒂诺对于边路的战术有很大关系的,波切蒂诺的边锋和边前卫永远只有一个战术就是内收,对于边路进攻基本上都是靠边后卫自行发挥,这就需要边后卫不停的插上和45度角传中,这对于上赛季几乎无休的两个边后卫是一个巨大的体力消耗(加上替补水平堪忧)。波切蒂诺的边路战术理解偏差对于这个赛季成绩断崖式下滑也不能说是没有责任的
上赛季在热...
减少持球进攻、增加防守到位率,再加上中场的保护,特点就可以发挥出来了~~
减少持球进...
引用 @skyself 发表的
上赛季要么是打352,特尔皮尔是WR,要么是4231/433西索科右边锋打得更多,还有十个人给你点亮

西索科上赛季打433的右中场居多,4231状态是右侧后腰,埃里克森打右边锋,西索科特里皮尔一起给埃里克森填坑,352状态西索科内收埃里克森右中场,还是坑特里皮尔,你难道想告诉我埃里克森打前腰??
西索科上赛...
你需要登录后才可以回复,请登录 或者
亚博App

网站地图